Еду в трамвае, читаю Твиттер, улыбаюсь, как идиотка

p.s. Одну меня смущает сочетание слов "Твиттер" и "трамвай"? О.о